06-12-1999

»Skønhedsfejl« i læserbrev fra Jens Jensen

Grenaa Blad logo

Der havde sneget sig et par »skønhedsfejl« ind i læserbrevet »Du er ikke alene, Bent Andersen« af Jens Jensen omkring Remise-sagen i sidste uges udgave af Grenaa Bladet. I en passage omkring JJ's ansættelsesforhold på Djurslands Museum for år tilbage stod der fejlagtigt; »for et år siden var jeg«, hvor der retteligt skulle have stået; »for år tilbage var jeg....«. Sætternissen har også hæmningsløst og uden blusel og skam af nogen art været på spil i sætningen: »Din »mistanke« om, at »nogen« er blevet »banket på plads« virker sandsynligt på mig, idet jeg selv har gjort erfaringer med denne »praksis« fra det lokale etablissement«. Der skulle naturligvis have stået »establishment«, hvor vi er ovre i det engelske i betydningen »den herskende klasse« - eller noget i den stil. Vi beklager »skønhedsfejlene«.

 

[ Alle ugens artikler | Hoved oversigt | Grenaa Bladets hjemmeside ]

© Grenaa Bladet 2000